Richard Brody on Kenji Mizoguchi's 1939 film, The Story of the Last Chrysanthemum